Ruthène

Le rusyn est une langue parlée dans certaines régions de Slovaquie, de Pologne et d'Ukraine. Elle est classée comme une langue slave occidentale, étroitement liée au polonais et à l'ukrainien. Le rusyn s'écrit en alphabet cyrillique et compte environ 500 000 locuteurs. Le rusyn est l'une des rares langues slaves restantes qui n'a pas été influencée de manière significative par le russe. Cela est probablement dû au fait que les régions où l'on parle le rusyn ont été politiquement et culturellement isolées pendant une grande partie de leur histoire. La langue possède ses propres dialectes distincts, qui peuvent varier considérablement d'une région à l'autre. Certains linguistes pensent que le rusyn pourrait finir par disparaître, car ses locuteurs sont souvent bilingues dans une autre langue, comme le polonais ou l'ukrainien. Cependant, des efforts sont en cours pour promouvoir et préserver la langue, par le biais de l'éducation et de l'utilisation de médias écrits et électroniques.