El rotumano es una lengua austronesia que se habla en la isla de Rotuma, una isla de la nación del Pacífico de Fiyi. También lo hablan las comunidades de la diáspora rotumana en Fiyi, Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos. La lengua rotumana es una de las pocas lenguas austronesias que no se escribe con un alfabeto de base latina. En su lugar, se escribe con una forma modificada del alfabeto rotumano, desarrollado por los misioneros en el siglo XIX. La lengua rotumana está en peligro de extinción, ya que sólo quedan unos 4.000 hablantes. Sin embargo, se están haciendo algunos esfuerzos para revivir la lengua, como la creación de una emisora de radio en lengua rotumana y la elaboración de material didáctico.