Malajlámské

Malajálamština je drávidský jazyk, kterým mluví Malajalové v indickém státě Kérala a svazových územích Lakshadweep a Puducherry (okres Mahé). Je jedním z 22 pravidelných indických jazyků a v roce 2013 byl v Indii označen za klasický jazyk. Malajština má status úředního jazyka ve státě Kérala a svazových územích Lakshadweep a Puducherry (okres Mahé). Na celém světě jím mluví 38 milionů lidí. Malajalamština se zapisuje malajalamským písmem, které je abugidou. Tímto písmem se v Kérale píše také několik menšinových jazyků, včetně jazyků paniya, betta kurumba a ravula. Toto písmo se v Kérale používá také k zápisu jazyka maithili, který je založen na sanskrtu. Malajálamské písmo je odvozeno od písma grantha, které se používalo k zápisu sanskrtu. Grantha písmo se používalo také k zápisu tamilštiny. Malajálamské písmo bylo standardizováno v 18. století. Malajálamské písmo se píše zleva doprava. Má 18 souhláskových písmen, která jsou rozdělena do tří skupin: První skupinu tvoří devět písmen, která se vyslovují s neodmyslitelnou samohláskou: ക ഖ ഗ ഘ ങ ച ഛ ജ Druhou skupinu tvoří devět písmen, která se vyslovují bez vlastní samohlásky: ഞ ട ഠ ഡ ഢ ണ ത ഥ ദ ധ ന Třetí skupinu tvoří devět písmen, která se používají pouze ve spojení s jinými písmeny a samostatně se nevyslovují: യ ര ല വ ശ ഷ സ ഹ Existují také tři modifikační písmena, která se používají ke změně výslovnosti předchozího písmene: ാ ി ീ ു ൂ ൃ െ േ ൈ ൊ ോ ൌ ൗ V malajalámštině existují dva typy samohlásek: krátké samohlásky a dlouhé samohlásky. Krátké samohlásky se zapisují jedním písmenem, zatímco dlouhé samohlásky dvěma písmeny. Existuje také několik digrafů, které se používají k vyjádření určitých hlásek: അച്ച - ആ. ഇച്ച - ഈ ഉച്ച - ഊ എച്ച - ഏ ഒച്ച - ഓ ക്കുച്ച - കു ങ്ങുച്ച - ങു Malajalamská abeceda má také řadu diakritických znamének, která se používají ke změně zvuku písmene, na němž jsou umístěna. Používají se následující značky: ാ - അവിശ്വാസം. ി - ഇവിശ്വാസം ീ - ഈവിശ്വാസം ു - ഉവിശ്വാസം ൂ - ഊവിശ്വാസം ൃ - ഋവിശ്വാസം െ - എവിശ്വാസം േ - ഏവിശ്വാസം ൈ - ഐവിശ്വാസം ൊ - ഒവിശ്വാസം ോ - ഓവിശ്വാസം ൌ - ഔവിശ്വാസം ൗ - ക്കുവിശ്വാസം Malajálamské písmo se v Kérale používá také k zápisu jazyka maithili, který je založen na sanskrtu.