Pokud chcete psát písmo v buguinštině, musíte vědět několik věcí. Za prvé, buginsky se píše zleva doprava. Za druhé, používají se tři systémy psaní: latinka, javánská abeceda a buginská abeceda. Za třetí, existuje několik různých dialektů buginštiny, takže si budete muset vybrat jeden z nich.
Latinská abeceda je nejrozšířenějším systémem psaní pro buginštinu. Pokud chcete používat latinku, můžete použít některý z různých pravopisů založených na latince. Nejběžnější je pravděpodobně ta, kterou používají buginské noviny Kompas.
Javánskou abecedu používají někteří lidé, zejména ve východní části Buginčanů. Pokud chcete používat javánskou abecedu, můžete použít buď tradiční javánskou abecedu, nebo modernizovanou javánskou abecedu.
Bugiskou abecedu používají někteří lidé, zejména v západní části Bugisu. Pokud chcete používat buginskou abecedu, můžete použít buď tradiční buginskou abecedu, nebo modernizovanou buginskou abecedu.