Novoguinejský pidžin

Tok pisin je kreolský jazyk, ktorým sa hovorí na Papue-Novej Guinei. Je to kreolčina založená na angličtine s vplyvmi nemčiny, malajčiny a rôznych melanézskych jazykov. Tok pisin je jedným z úradných jazykov Papuy-Novej Guiney a používa sa ako lingua franca v celej krajine. Tok pisin má pomerne jednoduchú gramatiku a obmedzenú slovnú zásobu. Je to však veľmi expresívny jazyk, ktorým možno komunikovať širokú škálu pojmov. Väčšina používateľov jazyka tok pisin hovorí plynulo aj aspoň jedným ďalším jazykom, zvyčajne domorodým jazykom alebo angličtinou. To umožňuje veľkú jazykovú flexibilitu a mnohí hovoriaci používajú v každodennej komunikácii kombináciu jazyka Tok Pisin a iných jazykov. Tok pisin je živý jazyk, ktorý sa neustále vyvíja. Neustále sa vytvárajú nové slová a výrazy, aby držali krok s meniacim sa svetom.