LocalazyLocalazy

Arumunčina

Arománčina je románsky jazyk, ktorým sa hovorí na Balkáne. Je potomkom latinčiny a je úzko príbuzný s rumunčinou a taliančinou. Arománčinou hovorí približne 500 000 ľudí v Grécku, Albánsku, Macedónsku a Bulharsku. Aromunčina má tri dialekty: Meglenorumunčina, pindeano-rumunčina a aromunčina. Meglenorumunsky sa hovorí v regióne Meglen v severnom Grécku. Pindeano-rumunčinou sa hovorí v pohorí Pindus na severozápade Grécka. Aromunčina je štandardným dialektom a hovorí sa ňou v ostatných častiach Grécka a v Albánsku, Macedónsku a Bulharsku. Aromunčina sa zapisuje latinkou. Arománska abeceda má 27 písmen vrátane piatich samohlások (a, e, i, o, u) a 22 spoluhlások. V aromunskej abecede nie sú veľké písmená. Slovná zásoba aromunčiny je väčšinou odvodená z latinky. Existuje však aj mnoho slov gréckeho pôvodu. Arománčina má prevzaté slová z albánčiny, turečtiny a slovanských jazykov. Arománčina je subjektovo-verbizačno-objektový jazyk. Poradie slov vo vete je zvyčajne subjekt-subjekt-objekt, ale môže byť aj sloveso-subjekt-objekt. Aromunčina má dva rody (mužský a ženský) a dve čísla (jednotné a množné). V aromunčine nie sú žiadne členy. Arománčina je časovo príznakový jazyk. To znamená, že zdôraznená slabika slova sa vyslovuje silnejšie ako slabiky bez dôrazu. Dôraz zvyčajne padá na predposlednú slabiku slova. Arománčina je jazyk s pro-dropom. To znamená, že predmet vety nemusí byť výslovne uvedený. Napríklad veta "idem" sa môže skrátiť na "(idem) ísť". Arománčina má bohatú slovesnú morfológiu. Slovesá sa môžu časovať v šiestich časoch (prítomný, minulý, budúci, nedokonavý, priebehový a podmieňovací), troch časových rovinách (indikatív, subjunktív a imperatív) a dvoch hlasoch (aktívny a pasívny). Slovesá sa môžu skloňovať aj podľa osoby, čísla a rodu. Arománčina má aj systém slovesného aspektu. Slovesný aspekt je gramatická kategória, ktorá vyjadruje spôsob vykonávania deja. V aromunčine existujú tri aspekty: perfektívny, imperfektívny a progresívny. Perfektívny aspekt sa používa na opis dokončenej činnosti. Imperfektívny aspekt sa používa na opis prebiehajúceho deja. Progresívny aspekt sa používa na opis prebiehajúcej činnosti. Arománčina je fuzívny jazyk. To znamená, že gramatická informácia sa vyjadruje zmenou tvaru slova. Napríklad slovo pre "psa", cãu, sa pri vyjadrení množného čísla mení na cãi. Arománčina má bohatý systém derivačnej morfológie. To znamená, že nové slová možno vytvoriť pridaním afixov k existujúcim slovám. Napríklad slovo pre "psa", cãu, sa môže zmeniť na cãulariu ("psík") pridaním prípony -ar. Arománčina je jazyk s nulovým substantívom. To znamená, že predmet vety nemusí byť explicitne uvedený. Napríklad vetu "idem" možno skrátiť na "(idem) ísť". Arománčina má systém klitických zámen. Klitické zámená sú zámená, ktoré sú pripojené k slovu. Napríklad zámeno ja sa môže pripojiť k slovesu ísť a vytvoriť klitické zámeno mgo. Arománčina má systém slovesnej zhody. To znamená, že sloveso sa zhoduje s predmetom v osobe, čísle a rode. Napríklad veta "Idem" by sa skloňovala ako mgo, zatiaľ čo veta "Ideme" by sa skloňovala ako ngãm. Arománčina je románsky jazyk, ktorým sa hovorí na Balkáne. Je potomkom latinčiny a je úzko príbuzný s rumunčinou a taliančinou. Aromunčinou hovorí približne 500 000 ľudí v Grécku, Albánsku, Macedónsku a Bulharsku. Aromunčina má tri dialekty: Meglenorumunčina, pindeano-rumunčina a aromunčina. Meglenorumunsky sa hovorí v regióne Meglen v severnom Grécku. Pindeano-rumunčinou sa hovorí v pohorí Pindus na severozápade Grécka. Aromunčina je štandardným dialektom a hovorí sa ňou vo zvyšku Grécka a v Albánsku, Macedónsku a Bulharsku. Aromunčina sa zapisuje latinkou. Arománska abeceda má 27 písmen vrátane piatich samohlások (a, e, i, o, u) a 22 spoluhlások. V aromunskej abecede nie sú veľké písmená. Slovná zásoba aromunčiny je väčšinou odvodená z latinky. Existuje však aj mnoho slov gréckeho pôvodu. Arománčina má prevzaté slová z albánčiny, turečtiny a slovanských jazykov. Arománčina je subjektovo-verbizačno-objektový jazyk. Poradie slov vo vete je zvyčajne subjekt-subjekt-objekt, ale môže byť aj sloveso-subjekt-objekt. Aromunčina má dva rody (mužský a ženský) a dve čísla (jednotné a množné). V aromunčine nie sú žiadne členy. Arománčina je časovo príznakový jazyk. To znamená, že zdôraznená slabika slova sa vyslovuje silnejšie ako slabiky bez dôrazu. Dôraz zvyčajne padá na predposlednú slabiku slova. Arománčina je jazyk s pro-dropom. To znamená, že predmet vety nemusí byť výslovne uvedený. Napríklad vetu "idem" možno skrátiť na "(idem) ísť". Arománčina má bohatú slovesnú morfológiu. Slovesá sa môžu časovať v šiestich časoch (prítomný, minulý, budúci, nedokonavý, priebehový a podmieňovací), troch časových rovinách (indikatív, subjunktív a imperatív) a dvoch hlasoch (aktívny a pasívny). Slovesá sa môžu skloňovať aj podľa osoby, čísla a rodu. Arománčina má aj systém slovesného aspektu. Slovesný aspekt je gramatická kategória, ktorá vyjadruje spôsob vykonávania deja. V aromunčine existujú tri aspekty: perfektívny, imperfektívny a progresívny. Perfektívny aspekt sa používa na opis dokončenej činnosti. Imperfektívny aspekt sa používa na opis prebiehajúceho deja. Progresívny aspekt sa používa na opis prebiehajúcej činnosti. Arománčina je fuzívny jazyk. To znamená, že gramatická informácia sa vyjadruje zmenou tvaru slova. Napríklad slovo pre "psa", cãu, sa pri vyjadrení množného čísla mení na cãi. Arománčina má bohatý systém derivačnej morfológie. To znamená, že nové slová možno vytvoriť pridaním afixov k existujúcim slovám. Napríklad slovo pre "psa", cãu, sa môže zmeniť na cãulariu ("psík") pridaním prípony -ar. Arománčina je jazyk s nulovým substantívom. To znamená, že predmet vety nemusí byť explicitne uvedený. Napríklad vetu "idem" možno skrátiť na "(idem) ísť". Arománčina má systém klitických zámen. Klitické zámená sú zámená, ktoré sú pripojené k slovu. Napríklad zámeno ja sa môže pripojiť k slovesu ísť a vytvoriť klitické zámeno mgo. Arománčina má systém slovesnej zhody. To znamená, že sloveso sa zhoduje s predmetom v osobe, čísle a rode. Napríklad veta "Idem" by sa skloňovala ako mgo, zatiaľ čo veta "Ideme" by sa skloňovala ako ngãm.

Jazykové lokality, regióny a skripty

Arumunčina
rup
Arumunčina, Latinka
rup-Latn