Awadhi

Awadhi je jazyk, ktorým sa hovorí v strednej a východnej časti štátu Uttar Pradesh v Indii. Hovorí sa ním aj v severných častiach Biháru a Džhárkhandu. Awadhi je jedným z jazykov centrálnej zóny v indoárijskej vetve indoeurópskej jazykovej rodiny. Je úzko príbuzný s hindčinou a v posledných rokoch bol hindčinou výrazne ovplyvnený. Awadhi hovorí približne 20 miliónov ľudí v Indii. Je jedným z úradných jazykov štátu Uttarpradéš a je uznaný aj ako regionálny jazyk v Biháre. Awadhi sa hovorí aj v niektorých častiach Nepálu. Predpokladá sa, že jazyk Awadhi vznikol v meste Ayodhya. Názov Awadhi je odvodený od názvu mesta. Awadhi je úzko príbuzný s hindčinou a v posledných rokoch bol výrazne ovplyvnený hindčinou. Jazyk Awadhi sa píše písmom Devanagari. V niektorých častiach Indie sa píše aj perzsko-arabským písmom. Awadhi má bohatú literárnu tradíciu. Je jazykom epickej básne Ramčaritmanas, ktorá vychádza z hinduistického eposu Ramajána. Awadhi je tiež jazykom populárnej ľudovej piesne Birha.