Jazyky Jola-Fonyi sú skupinou blízkych jazykov, ktorými sa hovorí v Senegale, Gambii a Guinei-Bissau. Patria do atlantickej vetvy nigersko-konžskej rodiny.
Jazyky Jola-Fonyi sú:
Fula: Tento jazyk je najväčším jazykom v skupine a hovorí ním viac ako 3 milióny ľudí. Hovorí sa ním v Senegale, Gambii, Guinei-Bissau, Mali, Nigeri a Mauritánii.
Diola: Tento jazyk, známy aj pod názvom Jola, hovorí viac ako 1 milión ľudí. Hovorí sa ním v Senegale a Gambii.
Casamance Creole: Je to kreolský jazyk, ktorý vychádza z portugalčiny. Hovorí sa ním v regióne Casamance v Senegale.
Bijago: Tento jazyk má viac ako 200 000 hovoriacich a používa sa v Guinei-Bissau.
Všetky jazyky Jola-Fonyi sú ohrozené v dôsledku dominancie francúzštiny a portugalčiny v regióne.