Ilocano

Iloko (também conhecido como Ilokano) é uma língua falada nas Filipinas. É a terceira língua nativa mais falada no país, depois de Tagalog e Cebuano. O Iloko é também falado em partes de Taiwan, Singapura, e Malásia. A língua Iloko é um membro da família Austronésia de línguas, que inclui línguas como o havaiano, maori, e malaio. O Iloko está estreitamente relacionado com outras línguas filipinas como o tagalo, o bikol, e o visayan. Iloko tem um sistema complexo de afixos verbais, que são utilizados para indicar a atitude ou opinião do orador sobre a acção que está a ser descrita. Por exemplo, os afixos ma- e -en podem ser acrescentados aos verbos para indicar que o orador pensa que a acção é boa ou má, respectivamente. Iloko é também conhecida pela sua utilização da reduplicação, que é a repetição de parte de uma palavra para criar uma nova palavra. Por exemplo, a palavra kudil (que significa "caverna") pode ser reduzida para formar kudkudil, que significa "oco" ou "vazio". Iloko é uma linguagem tonal, o que significa que o significado de uma palavra pode mudar dependendo do tom da voz do orador. Por exemplo, a palavra kudil pode significar ou "caverna" ou "casa", dependendo do tom utilizado. Iloko é escrito usando o alfabeto latino, com letras adicionais para representar as mudanças sonoras que ocorrem na língua. Não há uma forma padrão de escrever Iloko, e escritores diferentes podem utilizar convenções diferentes.