Dogrib

A língua Dogrib, também chamada Tłįchhǫ Got'ine, é uma língua Dene falada nos Territórios do Noroeste do Canadá. É uma das línguas oficiais dos Territórios do Noroeste, juntamente com o inglês e o francês. Segundo o Censo de 2016, 1.370 pessoas nos Territórios do Noroeste relataram falar Dogrib. Dogrib é um membro da família linguística Athabaskan. Está mais intimamente relacionado com as línguas dos povos Escravos, Bearlake e Castores. A língua Dogrib tem dois dialectos: Dogrib do Norte e Dogrib do Sul. Dogrib é uma língua oral. Não existe uma forma escrita padrão de Dogrib, embora o Programa de Alfabetização Dogrib tenha desenvolvido um alfabeto e uma ortografia Dogrib. Dogrib é uma linguagem polissintética, o que significa que as palavras podem ser muito longas e complexas. As palavras Dogrib são frequentemente compostas por várias partes mais pequenas, cada uma das quais tem um significado específico. Por exemplo, a palavra Dogrib para "caribou" é t'eedeghààzhoghààà, que é composta das seguintes partes: t'eed-: caribu -e-: marcador plural -ghàà-: grande animal -z-: realis marcador de humor -ho-: marcador de voz do meio -ghàà: caça Dogrib tem um sistema complexo de tempos e aspectos verbais. Os verbos podem ser inflectidos para indicar quando um evento aconteceu, se ele está em curso, e se é habitual. Por exemplo, o verbo Dogrib para "andar" pode ser inflectido da seguinte forma: Estou a andar: nààzhoo Eu estava a caminhar: nàzhoo Vou a pé: nààzhoo Já andei: nàzhoo Eu tinha caminhado: nàzhoo Tenho estado a caminhar: nààzhoo Eu tinha andado: nàzhoo Terei caminhado: nàzhoo Terei estado a caminhar: nààzhoo Dogrib também tem um sistema complexo de classes de substantivos. Os substantivos são inflectidos para indicar se são animados ou inanimados, e se são humanos ou não-humanos. Por exemplo, a palavra Dogrib para "caribou" é inflectida como se segue: Animar singular: t'eede Inanimate singular: t'eed Animar no plural: t'eedeghàà No plural inanimado: t'eedaghàà Singular humano: t'eedezhàà Non-humano singular: t'eedaghàà Plural humano: t'eedezhàààghàà Plural não humano: t'eedaghàààghàà Dogrib também tem um sistema de género gramatical. Os substantivos são inflectidos para indicar se são masculinos, femininos, ou neutros. Por exemplo, a palavra Dogrib para "caribou" é inflectida como se segue: Masculino singular: t'eede Feminino singular: t'eedi Neuter singular: t'eed Masculino plural: t'eedeghàà Plural feminino: t'eedighàà Neutro plural: t'eedaghàà Dogrib tem um sistema complexo de postposições. Postpositions são palavras que indicam as relações entre objectos e outros objectos ou entre objectos e eventos. Por exemplo, a palavra Dogrib para "em frente de" é nàà, que é inflectida como se segue: Na minha frente: nààzh Na sua frente (singular): nàzh Na sua frente: nàà Na sua frente: nài Em frente a ele: nà Na nossa frente: nààgh Na sua frente (plural): nàagh Em frente deles: nààghààà Dogrib também tem um sistema de cliques. Clitics são palavras que estão ligadas a outras palavras. São normalmente pronunciadas com uma vogal reduzida. Por exemplo, a palavra Dogrib para "ele" é ghàà, que é inflectida como se segue: Com um verbo: ghààzhoo Com um substantivo: ghààt'eed Com um adjectivo: ghààde Dogrib tem um sistema complexo de acordo verbal. Os verbos são inflectidos para concordar com os seus sujeitos em número, pessoa, e sexo. Por exemplo, o verbo Dogrib para "andar" é inflectido da seguinte forma: Estou a andar: nààzhoo Vai a pé: nàzhoo Ele está a andar: nàà Ela está a andar: nài É andar: nà Estamos a andar: nààgh Vai a pé: nàagh Eles estão a andar: nààghàà Dogrib tem um sistema complexo de incorporação de substantivos. Os substantivos podem ser incorporados em verbos para criar novos significados. Por exemplo, o verbo Dogrib para "caçar caribu" é t'eedeghàà, que é composto das seguintes partes: t'eed-: caribu -e-: marcador plural -ghàà-: grande animal -z-: realis marcador de humor -ho-: marcador de voz do meio -ghàà: caça A linguagem Dogrib é uma linguagem complexa e fascinante. É uma parte única e importante do património dos Territórios do Noroeste.