Chitánské malé písmo (zjednodušená čínština: 契丹小字; tradiční čínština: 契丹小字; pinyin: Qìdān xiǎozì), známé také jako chitánské písmo, bylo písmem používaným pro dnes již zaniklý chitánský jazyk. Jednalo se o poloslabičné písmo, kdy každý znak odpovídal jedné slabice, ale měl také samostatný význam. Písmo bylo vynalezeno na počátku 10. století chitánským vládcem Abaoji a používalo se až do 13. století, kdy byl chitánský národ začleněn do Mongolské říše. Chitánské písmo se používalo k zápisu různých jazyků, včetně staré turkické, mongolské a čínské. Chitánský národ se však etnicky a jazykově lišil od turkických a mongolských národů, a proto se chitánské písmo do těchto jazyků nerozšířilo. Písmo se skládá ze dvou částí: velkého písma (čínsky: 大字; pinyin: dàzì) a malého písma (čínsky: 小字; pinyin: xiǎozì). Velké písmo se používalo pro úřední dokumenty a sloužilo také k výuce malého písma. Malé písmo se používalo pro osobní korespondenci a pro náboženské texty. Písmo se psalo štětcem na papír nebo hedvábí. Každý znak se skládal z několika tahů a neexistovalo žádné standardní pořadí, v němž by se tahy psaly. Chitánské písmo je pozoruhodné používáním logogramů. Logogram je znak, který představuje slovo nebo frázi, nikoliv jeden zvuk. Například znak pro "kůň" může být použit také ve významu "vozidlo". Díky tomu je chitánské písmo efektivnější než jiná písma, například čínské, které pro každé slovo používají jiný znak. Khitánské písmo bylo také pozoruhodné používáním interpunkce. Interpunkční znaménka se používala k vyznačení pauz v řeči a sloužila také k označení gramatických vztahů mezi slovy. Chitánské písmo se již nepoužívá, ale stále se jím zabývají lingvisté a historici. Je považováno za jedno z nejdůležitějších písem starověkého světa.