Santálské (ol chiki)

Ol čiki je původní písmo jazyka Santali, kterým hovoří Santalové ve východní Indii. Jedná se o abugidu, kde každý znak představuje dvojici souhláska-samohláska. Písmo vytvořil na počátku 20. století Raghunath Murmu a v současné době ho používají přibližně 2 miliony lidí. Ol čiki se píše zleva doprava a obsahuje 26 základních písmen a 12 dalších písmen. Základní písmena představují následující hlásky: p, ph, b, bh, m, y, r, l, w, š, h, h. t, th, d, dh, n, z, c, j, k, tt, tr, td Existují také čtyři samohlásky, které se používají k označení samohlásek (a, i, u, e, o), které následují po souhláskách. Písmo nemá velká písmena. Ol čiki se používá především pro zápis santalštiny, ačkoli může být použito i pro jiné jazyky, například bengálštinu, hindštinu a nepálštinu. V posledních letech se prosazuje používání písma Ol Chiki pro psaní počítačového kódu, protože se dobře hodí pro reprezentaci santalštiny v digitální podobě. Pokud máte zájem se Ol Chiki naučit, existuje několik zdrojů, které vám mohou pomoci začít. Webové stránky OlChiki.net nabízejí bezplatný online kurz a také písmo a rozložení klávesnice ke stažení. Na Santaliho Wikipedii je také řada článků psaných v jazyce Ol Chiki, které mohou být užitečným zdrojem informací pro výuku tohoto písma.