Nü-šu

Nüshu je písmo, které v některých částech Číny používaly výhradně ženy. Není známo, kolik žen bylo v nüshu gramotných, ale odhaduje se, že jich bylo několik set tisíc. Písmo se používalo k psaní poezie a dalších písemností a sloužilo také jako tajný kód mezi ženami. Nüshu znamená "ženské písmo" nebo "ženské písmo". Je známé také jako "Nüshu Jiyin", "Nüshu Jiyuan" nebo "Nüshu Jiwen". Písmo se skládá z 8 000 až 10 000 znaků a bylo vytvořeno ženami v okrese Jiangyong v čínské provincii Hunan. Písmo se píše zprava doleva a každý znak má dvě části: zvukový a významový prvek. Zvukový prvek slouží k označení výslovnosti, zatímco významový prvek udává význam znaku. Písmo nüshu používaly výhradně ženy a předávalo se z matky na dceru. Používal se k psaní poezie, dopisů a deníků. Používala se také jako tajný kód mezi ženami, protože muži ji nedokázali přečíst. Toto písmo začalo upadat na počátku 20. století, kdy stále více žen získávalo formální vzdělání a zvyšovala se gramotnost. V polovině 20. století se písmo přestalo používat. V posledních letech však došlo k oživení zájmu o nüshu a jsou vyvíjeny snahy o jeho zachování. V roce 2002 bylo v okrese Ťiang-jong založeno Kulturní muzeum nüshu a v roce 2007 UNESCO uznalo nüshu jako mistrovské dílo ústního a nehmotného dědictví lidstva.