LocalazyLocalazy

Slabičné písmo kanadských domorodců

Sjednocená kanadská domorodá slabika (UCAS; Canadian Aboriginal Syllabic: ᑊᑲᐊᓐᓇᐃᑲᐸᑫᐃᐧᐊᐠ), známá také pod jednoduchým názvem Aboriginal Syllabics, je rodina abugidas (psacích systémů se slabičnými grafémy), která se používá pro zápis řady domorodých kanadských jazyků algonkinské, inuitské a (dříve) atabaské jazykové rodiny. Termín "sjednocený" odkazuje na skutečnost, že tato písma jsou jednotná v tom smyslu, že mají společné jádro znaků. "Kanadská domorodá slabičná písma" mohou být zkráceně označována jako CAS nebo UCAS. Znaky UCAS původně vytvořil James Evans, křesťanský misionář, který přišel do Rupertovy země v roce 1823. Evans měl za úkol vytvořit systém psaní pro jazyk Cree, kterým mluvila většina původního obyvatelstva v oblasti. Slabikář cree byl Evansovým prvním pokusem o vytvoření jednotného písma pro jazyky kanadských domorodců. Vycházel z latinky a obsahoval 18 písmen, z nichž většina byla převzata z latinky. Slabikář byl úspěšný v tom, že dokázal vyjádřit všechny hlásky kreeštiny. Nebyl však vhodný pro zápis jiných domorodých jazyků. Zejména neobsahoval znaky pro glotální stopu nebo bezhlasé frikativy, které jsou běžné v inuitských jazycích. V roce 1841 Evans svůj slabikář revidoval a rozšířil jej na 33 písmen. Tuto verzi, známou jako "Evansův slabikář", používali misionáři po řadu let. V roce 1857 začal John Wesley Dafoe, redaktor novin Nor'Wester, používat upravenou verzi Evansova slabikáře pro psaní článků v kri. Dafoeova verze slabikáře obsahovala 36 písmen a více se podobala latince. Dafoeův slabikář byl široce používán na kanadském Západě a stal se známým jako "západní slabikář cree". Je základem moderního slabičného písma Cree, které používají národy Cree, Ojibwe a Naskapi. V roce 1869 byl Dafoeův slabikář revidován Edmundem Peckem, misionářem, který s Dafoem pracoval na Nor'Westeru. Peckova revize přidala k Evansovu slabikáři čtyři písmena, celkem tedy 40 písmen. Peckovu revizi používala řada misionářů na kanadském Západě a kanadská vláda ji nakonec přijala jako standard. Moderní verze slabičného písma používané národy Cree, Odžibvejů a Naskapů vycházejí z Peckovy revize. Rodina písem UCAS je nejrozšířenější rodinou domorodých písem v Kanadě. Používají ji mluvčí jazyků Cree, Ojibwe, Naskapi a řady dalších domorodých jazyků. Rodinu písem UCAS používají také Inuité z Nunavutu a obyvatelé Nunaviku hovořící inuktitštinou. V těchto oblastech se písmo UCAS nazývá inuktitutské slabičné písmo. Inuité v Nunavutu v současné době rodinu písem UCAS nepoužívají. Inuité z Nunavutu používají k zápisu inuktitštiny latinku.

Původ skriptu

Použití skriptu

Kríjština, Kanada, Slabičné písmo kanadských domorodců
Inuktitutština, Kanada, Slabičné písmo kanadských domorodců
Odžibvejština, Kanada, Slabičné písmo kanadských domorodců
Čipevajština, Kanada, Slabičné písmo kanadských domorodců
Čipevajština, Slabičné písmo kanadských domorodců
Kríjština, Slabičné písmo kanadských domorodců
Slejvština (athabaský jazyk), Kanada, Slabičné písmo kanadských domorodců
Slejvština (athabaský jazyk), Slabičné písmo kanadských domorodců
Inuktitutština, Slabičné písmo kanadských domorodců
Odžibvejština, Slabičné písmo kanadských domorodců

Kód skriptu
Cans
Číselný kód
440