LocalazyLocalazy

Stará horná nemčina

Stará horná nemčina je západogermánsky jazyk, ktorým hovorili germánske národy obývajúce strednú, južnú a východnú Európu v ranom stredoveku. Je priamym predchodcom strednej hornej nemčiny a literárnym jazykom nemeckej renesancie. Nemčina je západogermánsky jazyk, ktorým sa hovorí najmä v strednej Európe. Je najrozšírenejším a úradným jazykom v Nemecku, Rakúsku, Švajčiarsku, Južnom Tirolsku v Taliansku, Nemeckom spoločenstve Belgicka a Lichtenštajnsku. Je tiež jedným z troch úradných jazykov Luxemburska a jedným zo spoluúradných jazykov v Opolskom vojvodstve v Poľsku. Nemčina je najviac podobná iným západogermánskym jazykom, ako sú afrikánčina, holandčina, angličtina, frízske jazyky, dolná nemčina/Plattdeutsch, luxemburčina, škótčina a jidiš. Obsahuje aj značné množstvo slovnej zásoby z východogermánskych jazykov gótčiny a staroslovienčiny. Nemčina je pluricentrický jazyk so štyrmi hlavnými normami: Štandardná nemčina, ktorou sa hovorí v strednom a severnom Nemecku, Rakúsku, nemecky hovoriacom Švajčiarsku, Lichtenštajnsku a Luxembursku, švajčiarska štandardná nemčina, ktorou sa hovorí vo Švajčiarsku, rakúska štandardná nemčina, ktorou sa hovorí v Rakúsku, a luxemburská štandardná nemčina, ktorou sa hovorí v Luxembursku. Existujú aj neštandardné regionálne variety, ako je alemanská nemčina, ktorou sa hovorí v alemanských dialektoch vo Švajčiarsku, a bavorská nemčina, ktorou sa hovorí v Bavorsku a vo veľkej časti Rakúska. História nemeckého jazyka sa začína stredonemeckým konsonantickým posunom počas obdobia sťahovania národov, ktorý oddelil staronemecké dialekty od starosaských. Najstaršími formami starej hornej nemčiny sa hovorilo v alemanských a bavorských nárečiach, ktoré sa spoločne nazývajú alemanská nemčina, a vo východofranských nárečiach, ktoré sa spoločne nazývajú frančina. Obdobie starej hornej nemčiny sa vo všeobecnosti považuje za trvajúce do konca 10. storočia, keď tieto dialekty nahradila stredná horná nemčina. Počas obdobia starej hornej nemčiny boli germánske jazyky ovplyvnené keltskými jazykmi, konkrétne galčinou. Najvýraznejšie keltské výpožičky v starej hornej nemčine sú war (OHG: werran, angl. "zmätok"), wassalon (OHG: wassalōn, angl. "umývať") a werra (OHG: werra, angl. "zmätok"). V období starej hornej nemčiny sa prejavil aj vplyv latinčiny na germánske jazyky. Najvýraznejšie latinské výpožičky v starej hornej nemčine sú missa (OHG: missa, angl. "omša"), cappella (OHG: capellā, angl. "kaplnka") a quaestio (OHG: quaestiō, angl. "otázka"). Najstarším známym nemeckým spisom je "Hildebrandlied", fragment hrdinskej epickej básne napísanej v starohornonemeckom dialekte bavorčiny. Predpokladá sa, že báseň, ktorá má len štyri verše, vznikla niekedy medzi 8. a 10. storočím. Obdobie starej hornej nemčiny sa skončilo s nástupom stredoveku. Germánske jazyky sa už nehovorili jednotne a začali sa rozchádzať do rôznych regionálnych dialektov, ktorými sa hovorí dodnes.

Jazykové lokality, regióny a skripty

Stará horná nemčina
goh
Stará horná nemčina, Latinka
goh-Latn