LocalazyLocalazy

Norvégien

Le norvégien est une langue nord-germanique parlée principalement en Norvège, où elle est la langue officielle. Avec le suédois et le danois, le norvégien forme un continuum dialectal de variétés locales et régionales plus ou moins mutuellement intelligibles ; certains dialectes norvégiens et suédois, en particulier, sont très proches. Ces langues scandinaves, avec le féroïen et l'islandais, ainsi que certaines langues éteintes, constituent les langues germaniques du Nord. Le féroïen et l'islandais ne sont pas mutuellement intelligibles avec le norvégien dans leur forme parlée car le scandinave continental s'en est écarté. Conformément à la loi et à la politique gouvernementale, les deux formes officielles du norvégien écrit sont le bokmål (littéralement "langue du livre") et le nynorsk (littéralement "nouveau norvégien"). Le conseil officiel de la langue norvégienne est chargé de réglementer les deux formes et recommande aux norvégophones de choisir l'une plutôt que l'autre. Le norvégien ressemble au suédois et au danois, mais sa prononciation est plus uniforme et son vocabulaire a été fortement influencé par le bas allemand (une langue germanique occidentale parlée dans les plaines du nord de l'Allemagne et de l'est des Pays-Bas). Le norvégien a également été fortement influencé par l'anglais, surtout au cours du siècle dernier. Par conséquent, le Bokmål a une influence anglaise beaucoup plus importante que le Nynorsk. Le norvégien est une langue relativement jeune. Elle a été codifiée pour la première fois au début du XIXe siècle et le premier journal en langue norvégienne n'a été publié qu'en 1811. Il est cependant le descendant du vieux norrois, la langue parlée par les Vikings, et a été influencé par le danois, le suédois et le bas allemand au cours de son histoire.

Langues, régions et scripts

Norvégien
no
Norvégien, Norvège, Latin
no-Latn-NO
Norvégien, Latin
no-Latn
Norvégien, Norvège
no-NO