La langue karachay-balkar est une langue turque parlée par le peuple karachay-balkar, qui est originaire de la région du Caucase du Nord. Cette langue est étroitement liée à d'autres langues turques, comme le turc, l'azerbaïdjanais et le turkmène.
La langue karachay-balkar a deux dialectes principaux : le karachay et le balkar. Le Karachay est parlé dans la République de Karachay-Cherkess, tandis que le Balkar est parlé dans la République de Kabardino-Balkar.
La langue karachay-balkar s'écrit à l'aide d'une version modifiée de l'alphabet cyrillique. Cet alphabet a été introduit pour la première fois dans les années 1930, à l'époque de l'Union soviétique.
Le karachay-balkar est l'une des langues officielles de la République du Daghestan. Il est également reconnu comme une langue minoritaire au Kazakhstan et au Kirghizstan.