Awadhi

L'Awadhi est une langue parlée dans le centre et l'est de l'Uttar Pradesh, en Inde. Elle est également parlée dans les parties nord du Bihar et du Jharkhand. L'awadhi est l'une des langues de la zone centrale de la branche indo-aryenne de la famille des langues indo-européennes. Elle est étroitement liée à l'hindi et a été fortement influencée par celui-ci ces dernières années. L'awadhi est parlé par environ 20 millions de personnes en Inde. Il est l'une des langues officielles de l'Uttar Pradesh et est également reconnu comme une langue régionale dans le Bihar. L'awadhi est également parlé dans certaines régions du Népal. On pense que la langue Awadhi est originaire de la ville d'Ayodhya. Le nom Awadhi est dérivé du nom de la ville. L'awadhi est étroitement lié à l'hindi et a été fortement influencé par l'hindi ces dernières années. La langue Awadhi s'écrit en Devanagari. Elle est également écrite en Perso-Arabe dans certaines régions de l'Inde. L'Awadhi a une riche tradition littéraire. C'est la langue du poème épique Ramcharitmanas, qui est basé sur l'épopée hindoue Ramayana. L'awadhi est également la langue de la chanson populaire Birha.