El nandinagari es una forma del devanagari que se utiliza para escribir la lengua marathi, que se habla principalmente en el estado indio de Maharashtra. También se utiliza para escribir otras lenguas habladas en Maharashtra, como el konkani y el sindhi. Se cree que el nandinagari fue desarrollado en el siglo XIII por un rey llamado Nanda, que gobernaba un pequeño reino en el actual Maharashtra. Se dice que Nanda fue un gran mecenas de las artes y se le atribuye el encargo de muchos templos hindúes y textos sánscritos. La escritura nandinagari es muy similar a la devanagari, pero hay algunas diferencias notables. Por ejemplo, el nandinagari utiliza un carácter diferente para representar el sonido de la "ng" (como en la palabra inglesa "sing"). El nandinagari no se utiliza tanto como el devanagari, pero algunos eruditos y sacerdotes siguen utilizándolo para escribir textos en sánscrito. También lo utilizan algunas personas al escribir marathi, konkani y sindhi.