Romaní

El romaní es una lengua hablada por el pueblo romaní, también conocido como gitano. Se cree que desciende de las lenguas indoarias del norte de la India, y está estrechamente relacionado con los dialectos modernos hindi-urdú que se hablan en esa región. El romaní no es una lengua escrita, pero se calcula que hay unos dos millones de hablantes en todo el mundo. El pueblo romaní es un pueblo nómada, y su lengua se ha visto influenciada por las lenguas de los países por los que ha viajado. Por ejemplo, hay préstamos del griego, el turco y el persa en la lengua romaní. El pueblo romaní procede originalmente de la India y comenzó a emigrar hacia el oeste a principios de la Edad Media. Llegaron a Europa en el siglo XIV y desde entonces se han extendido por todos los rincones del mundo. El pueblo romaní ha sido a menudo objeto de prejuicios y discriminación. En algunos países se les ha obligado a asimilarse a la cultura mayoritaria y, como consecuencia, la lengua romaní corre peligro de desaparecer. Sin embargo, se están haciendo esfuerzos para preservar la lengua, y ahora hay escuelas y diccionarios romaníes.