LocalazyLocalazy

Caribe

El caribe, también conocido como caribeño, es una familia lingüística originaria del Caribe y partes de Sudamérica. La mayoría de los hablantes de caribe viven en Guyana, Surinam y la Guayana Francesa. También hay comunidades considerables en Trinidad y Tobago, Venezuela y Brasil. El caribe es una familia de lenguas amerindias que pertenece al grupo más amplio del macro-arawakan. Se cree que se originó en el valle del río Orinoco, en Venezuela, y se extendió por todo el Caribe y partes de Sudamérica. La familia lingüística caribe se divide en dos ramas: Norte y Sur. La rama norte incluye las lenguas de las Antillas Menores, como el garífuna y el caribe insular. La rama meridional incluye las lenguas del continente, como el wapishana y el wayana. Las lenguas caribeñas son típicamente aglutinantes, lo que significa que las palabras se construyen a partir de unidades más pequeñas llamadas morfemas. Por ejemplo, la palabra caribe para "casa" es karíba, formada por la raíz kari- y el sufijo -ba. Este proceso de construcción de palabras puede dar lugar a palabras muy largas, como la palabra wapishana para "¿Qué clase de persona eres?", que está compuesta por 13 morfemas. Las lenguas caribeñas también son conocidas por el uso de la reduplicación, un proceso en el que se repite una palabra o una sílaba para dar énfasis. Por ejemplo, la palabra garífuna para "pequeño" es kulugu, pero la palabra para "muy pequeño" es kulugu-kulugu. Las lenguas caribeñas se hablan en una gran variedad de entornos, desde aldeas rurales hasta zonas urbanas. En Guyana, por ejemplo, el wapishana se habla en la sabana de Rupununi, mientras que en Surinam, el caribe insular se habla en la capital, Paramaribo. Las lenguas caribeñas han estado en contacto con otras familias lingüísticas a lo largo de los años, como el arawakano, el holandés, el inglés, el francés y el portugués. Como resultado, las lenguas caribeñas han tomado prestadas palabras de estas otras lenguas. Por ejemplo, la palabra caribe para "barco" es kámara, que procede de la palabra portuguesa barca. A pesar de este contacto con otras lenguas, las lenguas caribes se han mantenido relativamente estables. Esto se debe en parte al esfuerzo de los lingüistas y activistas lingüísticos por documentar y promover las lenguas caribes. En Guyana, por ejemplo, se creó en 2004 el Centro Lingüístico y Cultural Wapishana para promover la lengua y la cultura wapishana. El futuro de las lenguas caribes es incierto, ya que muchas de ellas son habladas por pequeñas comunidades de personas. Sin embargo, la documentación y promoción de estas lenguas por parte de lingüistas y activistas lingüísticos puede ayudar a garantizar su supervivencia.

Localidades lingüísticas, regiones y guiones

Caribe
car
Caribe, Latino
car-Latn