Klassisches Chinesisch

Literarisches Chinesisch, auch Wenyan genannt, ist eine chinesische Schrift, die während der Han-Dynastie entstand und bis ins frühe 20. Literarisches Chinesisch wurde für literarische Werke, Geschichtsschreibung und religiöse Texte verwendet. Es unterscheidet sich vom gesprochenen Chinesisch dadurch, dass es keine gesprochene Sprache ist, sondern eine geschriebene. Literarisches Chinesisch basiert nicht auf einem bestimmten Dialekt des Chinesischen, sondern ist eine Schriftform, die in ganz China verwendet wird. Die frühesten Beispiele für Schriftchinesisch gehen auf die Han-Dynastie zurück, als es für literarische, historische und religiöse Texte verwendet wurde. Literarisches Chinesisch wurde auch während der Tang- und Song-Dynastien verwendet. In der Ming-Dynastie wurde das literarische Chinesisch zur Standardschriftform des Chinesischen. Während der Qing-Dynastie wurde das Schriftchinesisch weiterhin verwendet, aber es wurde langsam durch die chinesische Umgangssprache ersetzt, die auf dem gesprochenen Chinesisch basierte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde das Schriftchinesisch durch das Volkschinesisch als Standardschriftform des Chinesischen ersetzt. Heute wird das Literarische Chinesisch nicht mehr verwendet, aber es wird immer noch von Wissenschaftlern der chinesischen Literatur und Geschichte studiert.