Rapanujština

Jazyk rapanui, známý také jako pascuan, je polynéský jazyk, kterým se mluví na Velikonočním ostrově, známém také jako Rapa Nui. Je jedním ze dvou dochovaných jazyků podskupiny polynéských jazyků Velikonočního ostrova, druhým jazykem je tahitština. Jazyk rapanui je ohrožený, mluví jím jen asi 3 000 lidí, z nichž většina je jednojazyčná. Rapanujština je ústní jazyk bez písemné tradice. Jedná se o jazyk VOS, což znamená, že základní pořádek slov je sloveso-předmět-podmět. Vlivem tahitštiny však rapanui v mnoha případech přijala slovosled SVO. Jazyk rapanui má jednoduchou fonologii, pouze osm souhlásek a pět samohlásek. Souhlásky jsou /p/, /t/, /k/, /ʔ/, /m/, /n/, /ʃ/ a /h/. Inventář samohlásek tvoří /a/, /e/, /i/, /o/ a /u/. Neexistují žádné diftongy. Jazyk rapanui má bohatou slovní zásobu, mnoho slov má více významů. Například slovo "toki" může v závislosti na kontextu znamenat "kámen", "jazyk" nebo "sekera". Jazyk rapanui je v současné době ohrožen, mluví jím jen asi 3 000 lidí. Naprostá většina mluvčích rapanui je jednojazyčná, což znamená, že mluví pouze rapanui. Kvůli vlivu tahitštiny je však mnoho mluvčích rapanui také dvojjazyčných, hovoří jak rapanui, tak tahitsky. Jazyk rapanui je na pokraji zániku, protože naprostá většina jeho mluvčích je jednojazyčná. Pro záchranu jazyka je důležité podporovat mluvčí rapanui ve výuce tahitštiny a zároveň učit mluvčí tahitštiny učit se rapanui.