Čínština (klasická)

Literární čínština, známá také jako wenyan, je spisovná čínština, která vznikla za dynastie Han a používala se až do počátku 20. století. Literární čínština se používala pro literární díla, historiografii a náboženské texty. Od hovorové čínštiny se liší tím, že se nejedná o mluvený, ale o psaný jazyk. Literární čínština není založena na žádném konkrétním dialektu čínštiny, ale je to psaná forma, která se používá v celé Číně. Nejstarší příklady literární čínštiny pocházejí z doby dynastie Han, kdy se používala pro literární díla, historiografii a náboženské texty. Literární čínština se používala i za dynastií Tang a Song. Za dynastie Ming se spisovná čínština stala standardní psanou formou čínštiny. Za dynastie Čching se literární čínština používala i nadále, ale pomalu ji nahradila lidová čínština, která vycházela z hovorové čínštiny. Na počátku 20. století byla spisovná čínština nahrazena lidovou čínštinou jako standardní psanou formou čínštiny. Dnes se již spisovná čínština nepoužívá, ale stále se jí zabývají vědci zabývající se čínskou literaturou a historií.