Arabština

Arabština je středosemitský jazyk, který se poprvé objevil v 1. až 4. století n. l. V současnosti je jazykem arabského světa. Je pojmenována podle Arabů, což je termín původně používaný pro označení národů žijících na Arabském poloostrově před vznikem islámu. Arabština je klasifikována jako makrojazyk zahrnující 30 moderních variant, včetně její standardní formy, moderní standardní arabštiny, která je odvozena z klasické arabštiny. Moderní standardní arabština se jako moderní spisovný jazyk hojně vyučuje na školách a univerzitách a v různé míře se používá na pracovištích, ve státní správě a v médiích. Obě formální varianty se sdružují do skupiny literární arabštiny (fuṣḥā), která je úředním jazykem 26 států a liturgickým jazykem islámu. Moderní standardní arabština se do značné míry řídí gramatickými normami klasické arabštiny a používá většinu stejné slovní zásoby. Odmítla však některé gramatické konstrukce a slovní zásobu, které již nemají v mluvených variantách obdoby, a převzala některé nové konstrukce a slovní zásobu z mluvených variant. Velká část nové slovní zásoby se používá k označení pojmů, které vznikly v poklasické éře, zejména v moderní době. Ve středověku byla arabština hlavním nositelem kultury v Evropě, zejména v oblasti vědy, matematiky a filozofie. V důsledku toho si z ní mnoho evropských jazyků také vypůjčilo řadu slov. Arabský vliv, především ve slovní zásobě, je patrný v evropských jazycích, především ve španělštině a v menší míře v portugalštině, valencijštině a katalánštině, a to jak díky blízkosti křesťanské evropské a muslimské arabské civilizace, tak díky 800 letům arabské kultury a jazyka na Pyrenejském poloostrově, označovaném v arabštině jako al-Andalus. Sicilština má asi 500 arabských slov, což je důsledek postupného dobývání Sicílie Araby ze severní Afriky od poloviny 9. do poloviny 10. století. Mnoho z těchto slov se týká zemědělství a souvisejících činností (Hull a Ruffino). Balkánské jazyky, včetně řečtiny a bulharštiny, získaly také značný počet arabských slov v důsledku kontaktu s osmanskou turečtinou. Arabština také přejímala slova z jiných jazyků, včetně řečtiny a perštiny ve středověku a současných evropských jazyků, jako je angličtina a francouzština v moderní době. Klasická arabština je liturgickým jazykem 1,8 miliardy muslimů a moderní standardní arabština je jedním ze šesti oficiálních jazyků OSN. V arabském světě mluví všemi varietami arabštiny dohromady možná až 422 milionů mluvčích (rodilých i nerodilých), což z ní činí pátý nejrozšířenější jazyk na světě.