LocalazyLocalazy

Kalmyčtina

Kalmyčtina je jazyk, ktorým hovoria Kalmyci, ktorí obývajú najmä Kalmycku republiku na juhu Ruska. Je to jediný mongolský jazyk, ktorý sa zapisuje cyrilikou, a preto je známy aj ako cyrilská mongolčina. Kalmycký jazyk je ohrozený, zostalo v ňom len asi 150 000 hovoriacich. Jazyk sa však stále používa v niektorých oblastiach, najmä v médiách a vo vzdelávaní. V poslednom čase sa oživil záujem o tento jazyk a kalmyčtina sa v súčasnosti vyučuje na niektorých školách v Kalmyckej republike. Kalmyčtina je úzko príbuzná s mongolčinou a predpokladá sa, že pochádza zo starobylého mongolského jazyka. Predpokladá sa, že Kalmyci sú potomkami Oiratov, skupiny mongolských kočovníkov, ktorí sa v tejto oblasti usadili v 16. storočí. Kalmycký jazyk je aglutinačný, čo znamená, že slová sú vytvorené zo série koreňových slov alebo kmeňov, pričom každá prípona alebo predpona pridáva nový význam alebo gramatickú funkciu. Napríklad slovo "kôň" v kalmyčtine je мархь, ktoré sa skladá z koreňa мар- (čo znamená "kôň") a prípony хь-. Kalmyčtina má bohatú a jedinečnú slovnú zásobu s mnohými slovami prevzatými z mongolčiny a turkických jazykov. Kalmyci majú silnú ústnu tradíciu a mnohé príbehy a básne, ktoré sa odovzdávajú z generácie na generáciu, sú napísané v kalmyčtine. Kalmyčtina je fascinujúci a málo známy jazyk s bohatou históriou a kultúrou. Ak máte záujem dozvedieť sa viac o kalmyčtine, je k dispozícii niekoľko zdrojov vrátane online slovníkov a frázových príručiek.

Jazykové lokality, regióny a skripty

Kalmyčtina
xal
Kalmyčtina, Cyrilika
xal-Cyrl