Šajenčina je indiánsky jazyk z rodiny algonkinov, ktorým hovoria Šajeni z Veľkých plání v Spojených štátoch a Kanade. Šajenský jazyk je úzko príbuzný s arapašským a lakotským jazykom a vzdialenejšie s inými algonkskými jazykmi.
Šajenským jazykom hovorí približne 10 000 ľudí, z ktorých väčšina žije v Oklahome a Montane. Čejenčina je jedným z mála domorodých jazykov, ktorými sa ešte hovorí v USA, a považuje sa za ohrozený.
Šajenský jazyk je polysyntetický jazyk, čo znamená, že slová môžu byť veľmi dlhé a zložité. Šajenské slová sa skladajú z menších častí, ktoré sa môžu kombinovať a vytvárať nové slová. Vďaka tomu je tento jazyk veľmi flexibilný a umožňuje hovoriacim vyjadrovať veľmi špecifické myšlienky.
Šajeni majú zložitý systém čestných výrazov, ktoré sa používajú na vyjadrenie úcty starším a iným váženým členom komunity. Šajeni majú aj bohatú tradíciu ústnej literatúry vrátane príbehov, piesní a modlitieb.
Šajenský jazyk je ohrozený angličtinou, ktorá je v USA dominantným jazykom. Šajenovia často neovládajú angličtinu, v dôsledku čoho ich deti často vyrastajú len v angličtine.
V súčasnosti prebiehajú snahy o revitalizáciu jazyka Šajenov a zabezpečenie jeho odovzdávania budúcim generáciám. Na niektorých školách sa ponúkajú hodiny šajenského jazyka a na internete je k dispozícii množstvo zdrojov o šajenskom jazyku.