Árabe

O árabe é uma língua semítica central que surgiu pela primeira vez nos séculos I a IV EC. É agora a lingua franca do mundo árabe. Tem o nome dos árabes, um termo inicialmente utilizado para descrever povos que viviam na Península Arábica antes da ascensão do Islão. O árabe é classificado como uma macrolinguagem composta por 30 variedades modernas, incluindo a sua forma padrão, Árabe Padrão Moderno, que é derivada do Árabe Clássico. Como língua escrita moderna, o Árabe Padrão Moderno é amplamente ensinado nas escolas e universidades, e é utilizado em graus variados nos locais de trabalho, no governo e nos meios de comunicação social. As duas variedades formais estão agrupadas como árabe literário (fuṣḥā), que é a língua oficial de 26 estados e a língua litúrgica do Islão. O árabe padrão moderno segue em grande parte os padrões gramaticais do árabe clássico e utiliza muito do mesmo vocabulário. No entanto, descartou algumas construções gramaticais e vocabulário que já não têm qualquer contrapartida nas variedades faladas, e adoptou algumas novas construções e vocabulário das variedades faladas. Muito do novo vocabulário é utilizado para denotar conceitos que surgiram na era pós-clássica, especialmente nos tempos modernos. Durante a Idade Média, o árabe foi um importante veículo de cultura na Europa, especialmente em ciência, matemática e filosofia. Como resultado, muitas línguas europeias também lhe emprestaram muitas palavras. A influência árabe, principalmente no vocabulário, é vista nas línguas europeias, principalmente no espanhol e, em menor medida, no português, valenciano e catalão, devido tanto à proximidade das civilizações cristãs europeias e muçulmanas árabes, como aos 800 anos de cultura e língua árabe na Península Ibérica, referida em árabe como al-Andalus. Siciliano tem cerca de 500 palavras árabes como resultado da conquista progressiva da Sicília por árabes do Norte de África, de meados do século IX a meados do século X. Muitas destas palavras relacionam-se com a agricultura e actividades relacionadas (Hull e Ruffino). As línguas dos Balcãs, incluindo o grego e o búlgaro, também adquiriram um número significativo de palavras árabes através do contacto com o turco otomano. O árabe também pediu palavras emprestadas de outras línguas, incluindo grego e persa nos tempos medievais, e línguas europeias contemporâneas, como o inglês e o francês nos tempos modernos. O árabe clássico é a língua litúrgica de 1,8 mil milhões de muçulmanos e o árabe moderno padrão é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. Todas as variedades de árabe combinadas são faladas por talvez até 422 milhões de falantes (nativos e não nativos) no mundo árabe, tornando-a a quinta língua mais falada no mundo.