Se quiseres escrever guião em Buginese, há algumas coisas que precisas de saber. Primeiro, o Buginese é escrito da esquerda para a direita. Segundo, existem três sistemas de escrita em uso: o alfabeto latino, o alfabeto Javanês e o alfabeto Buginês. Terceiro, existem alguns dialectos diferentes do Buginese, pelo que terá de escolher um.
O alfabeto latino é o sistema de escrita mais comum para o Buginese. Se quiser usar o alfabeto latino, pode usar qualquer uma das várias ortografias baseadas no latim. A mais comum é provavelmente a utilizada pelo jornal Buginese-language, Kompas.
O alfabeto javanês é utilizado por algumas pessoas, especialmente na parte oriental do Bugis. Se quiser usar o alfabeto javanês, pode usar ou o alfabeto javanês tradicional ou o alfabeto javanês modernizado.
O alfabeto Buginese é utilizado por algumas pessoas, especialmente na parte ocidental dos Bugis. Se quiser usar o alfabeto Buginese, pode usar ou o alfabeto tradicional Buginese ou o alfabeto Buginese modernizado.