LocalazyLocalazy

Suédois

Le suédois est une langue nord-germanique, parlée par environ 10 millions de personnes, principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande, notamment le long de sa côte et sur les îles Åland. Il est en grande partie mutuellement intelligible avec le norvégien et dans une certaine mesure avec le danois (voir notamment "Classification"). Comme les autres langues germaniques du Nord, le suédois est un descendant du vieux norrois, la langue commune des peuples germaniques vivant en Scandinavie à l'époque des Vikings. C'est la plus importante des langues germaniques du Nord par le nombre de locuteurs. Le suédois standard est la langue nationale qui a évolué à partir des dialectes de la Suède centrale au XIXe siècle et qui était bien établie au début du XXe siècle. Bien qu'il existe encore des variétés régionales distinctes issues des anciens dialectes ruraux, la langue parlée et écrite est uniforme et standardisée. L'ordre standard des mots est, comme dans la plupart des langues germaniques, V2, ce qui signifie que le verbe fini (V) apparaît en deuxième position d'une clause principale déclarative. La morphologie suédoise est similaire à celle de l'anglais, c'est-à-dire que les mots ont comparativement peu d'inflexions. Il y a deux genres et pas de cas grammatical. Les noms, les adjectifs, les pronoms et certains numéraux sont fléchis pour le nombre : singulier et pluriel. Le caractère défini des noms est marqué principalement par des suffixes, complétés par des articles définis et indéfinis séparés. Comme en anglais, le suédois n'a que des vestiges d'un système de cas dans les pronoms personnels. Le génitif des noms est remplacé par un pronom possessif, comme en anglais. Les adjectifs sont comparés comme en anglais, et sont également infléchis pour marquer l'accord avec le nom qu'ils modifient. Le vocabulaire suédois, avec ses mots empruntés à l'allemand, au français et à l'anglais, est largement international. Outre l'héritage germanique, une grande partie du vocabulaire a été influencée par le latin, notamment par l'église chrétienne et la Renaissance. Le suédois a également emprunté des mots à d'autres langues, plus récemment à l'arabe et au persan. Le suédois est une langue V2, ce qui signifie que le verbe vient toujours en second dans une clause principale. C'est différent de l'anglais, où l'ordre peut être V1, V2 ou V3. Par exemple, dans la phrase "The boy kicks the ball", "kicks" est V1, "the boy" est V2 et "the ball" est V3. En suédois, la même phrase serait "pojken sparkar bollen", avec "sparkar" en V2 et "pojken" et "bollen" en V1 et V3. Le suédois a deux genres : le genre commun et le genre neutre. Le genre commun comprend tous les êtres vivants qui ne sont pas considérés comme masculins ou féminins, tels que les animaux et les plantes. Le genre neutre comprend tout le reste, comme les objets, les concepts et les idées. En suédois, tous les noms sont fléchis pour le genre, ce qui signifie qu'ils ont des formes différentes selon qu'ils sont masculins, féminins ou neutres. Par exemple, le mot pour "livre" est "bok" (neutre), "gata" (féminin) est le mot pour "rue" et "pojke" (masculin) est le mot pour "garçon". Le suédois a huit cas : nominatif, génitif, datif, accusatif, vocatif, instrumental, prépositionnel et comitatif. Ils sont utilisés pour indiquer la fonction grammaticale d'un nom ou d'un pronom dans une phrase. Le cas nominatif est utilisé pour le sujet d'une phrase, l'accusatif pour l'objet direct, le datif pour l'objet indirect et le génitif pour la possession. Le cas vocatif est utilisé pour s'adresser directement à quelqu'un ou à quelque chose, le cas instrumental pour montrer comment on fait quelque chose et le cas prépositionnel pour spécifier un lieu. Le cas comitatif est utilisé pour montrer l'accompagnement ou la compagnie. Le suédois a deux pronoms principaux : "han" (il) et "hon" (elle). Ils sont fléchis pour le cas, le nombre et le genre. Par exemple, "han" devient "honom" au datif et "henne" à l'accusatif. Le pronom "den" (il) est utilisé pour les noms neutres et est également infléchi en fonction du cas et du nombre. Il existe également un pronom réfléchi, "sig", qui est utilisé lorsque le sujet et l'objet d'une phrase sont identiques. Le suédois a deux temps de verbe principaux : le présent et le passé. Le présent est utilisé pour les actions et les états en cours, ainsi que pour les événements futurs qui ont été programmés. Le passé est utilisé pour les actions et les états terminés. Il existe également deux autres temps : le parfait, qui est utilisé pour parler des actions qui ont été achevées, et le pluperfect, qui est utilisé pour parler des actions qui ont été achevées avant une autre action passée. Le suédois possède également un certain nombre de verbes de modalité, tels que "kan" (peut), "vill" (veut) et "borde" (devrait), qui sont utilisés pour exprimer la capacité, la nécessité et l'obligation. Le suédois est une langue relativement simple à apprendre, surtout pour les locuteurs d'autres langues germaniques. Cependant, quelques domaines peuvent poser des difficultés, comme l'utilisation des cas et l'inflexion des verbes.

Langues, régions et scripts

Suédois
sv
Suédois, Suède, Latin
sv-Latn-SE
Suédois, Îles Åland, Latin
sv-Latn-AX
Suédois, Suède
sv-SE
Suédois, Finlande, Latin
sv-Latn-FI
Suédois, Latin
sv-Latn
Suédois, Îles Åland
sv-AX
Suédois, Finlande
sv-FI