Créole louisianais

Le créole louisianais est une langue créole basée sur le français et parlée par les Créoles de Louisiane. Il ne doit pas être confondu avec le français de Louisiane, un créole apparenté mais distinct, parlé en Louisiane. La langue est principalement française avec des influences de langues d'Afrique de l'Ouest, de l'espagnol et de langues indigènes américaines. Elle est parlée principalement en Louisiane, avec des poches de locuteurs dans le sud du Mississippi et de l'Alabama. Il n'y a pas de créole louisianais standard, mais il existe trois dialectes principaux : La Nouvelle-Orléans, Baton Rouge et le sud-ouest de la Louisiane. Chaque dialecte a ses propres caractéristiques, mais tous sont mutuellement intelligibles. L'usage du créole louisianais est en déclin, la plupart des locuteurs étant des générations plus âgées. Cependant, il existe un mouvement croissant pour faire revivre la langue et la garder vivante pour les générations futures.