Betawi

Le betawi (également orthographié batawi) est une langue austronésienne parlée à Jakarta, en Indonésie. C'est la langue maternelle du peuple Betawi, qui représente environ 5% de la population de la ville. La langue est également connue sous le nom de jakartanais, bien que ce nom soit considéré comme péjoratif par certains locuteurs. Le betawi a été fortement influencé par le javanais, le sundanais et le malais, et n'est donc pas mutuellement intelligible avec les autres langues austronésiennes. Cependant, il possède un vocabulaire et une grammaire qui lui sont propres. La langue betawi est en danger, car de nombreux locuteurs passent à l'indonésien ou à d'autres langues. Cependant, des efforts sont faits pour faire revivre la langue, notamment un dictionnaire betawi et un dictionnaire betawi-indonésien.