Nüshu

Le Nüshu est une écriture qui était utilisée exclusivement par les femmes dans certaines régions de Chine. On ne sait pas combien de femmes savaient lire et écrire en nüshu, mais on estime qu'elles étaient plusieurs centaines de milliers. Cette écriture était utilisée pour écrire des poèmes et d'autres textes, et servait également de code secret entre femmes. Nüshu signifie "écriture des femmes" ou "écriture des femmes". Il est également connu sous le nom de "Nüshu Jiyin", "Nüshu Jiyuan" ou "Nüshu Jiwen". L'écriture se compose de 8 000 à 10 000 caractères et a été créée par des femmes du comté de Jiangyong, dans la province du Hunan, en Chine. L'écriture se fait de droite à gauche, et chaque caractère comporte deux parties : un élément sonore et un élément de sens. L'élément sonore est utilisé pour indiquer la prononciation, tandis que l'élément de sens donne au caractère sa signification. Le nüshu était utilisé exclusivement par les femmes et se transmettait de mère en fille. Il était utilisé pour écrire des poèmes, des lettres et des journaux intimes. Il était également utilisé comme un code secret entre femmes, car les hommes ne pouvaient pas le lire. L'écriture a commencé à décliner au début du 20e siècle, lorsque davantage de femmes ont commencé à recevoir une éducation formelle et que les taux d'alphabétisation ont augmenté. Au milieu du 20e siècle, l'écriture n'était plus utilisée. Cependant, ces dernières années, le Nüshu a connu un regain d'intérêt et des efforts ont été déployés pour préserver l'écriture. En 2002, le musée culturel Nüshu a été fondé dans le comté de Jiangyong et, en 2007, l'UNESCO a reconnu le Nüshu comme un chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité.