Vietnamita

El vietnamita es el idioma oficial de Vietnam y lo hablan unos 70 millones de personas. Es una lengua tonal con un complejo sistema de escritura, y ha sido influenciada por el chino y el francés. El vietnamita es una lengua tonal, lo que significa que el significado de una palabra puede cambiar según el tono de la voz del hablante. Hay seis tonos en vietnamita, que se muestran con diacríticos (marcas encima o debajo de una letra) en la lengua escrita. Por ejemplo, la palabra "ma" puede significar "madre", "caballo" o "fantasma", según el tono. El sistema de escritura vietnamita se basa en el alfabeto latino, pero con una serie de caracteres adicionales. Estos se utilizan para representar los sonidos vietnamitas que no existen en el alfabeto latino, así como para mostrar los tonos. El vietnamita ha recibido influencias tanto del chino como del francés. Durante la historia de Vietnam, estuvo gobernado por China durante unos 1000 años, por lo que muchas palabras vietnamitas son similares a las chinas. Por ejemplo, la palabra vietnamita para "libro" es "sách", que se pronuncia de forma similar a la palabra china "shū". Después de que Vietnam se independizara de China en el año 938, pasó a estar bajo el dominio de los franceses. Esto duró hasta 1954, y durante este tiempo el francés se convirtió en la lengua de la élite educada vietnamita. Como resultado, muchas palabras vietnamitas son de origen francés, como "phòng" (habitación) y "đồng hồ" (reloj). En la actualidad, el vietnamita es la primera lengua de unos 70 millones de personas y se habla ampliamente en todo Vietnam. También lo hablan las comunidades vietnamitas de la diáspora en otros países, como Estados Unidos, Australia y Francia.