LocalazyLocalazy

Schwedisch

Schwedisch ist eine nordgermanische Sprache, die von etwa 10 Millionen Menschen vor allem in Schweden und Teilen Finnlands, insbesondere an der Küste und auf den Åland-Inseln, gesprochen wird. Es ist weitgehend mit dem Norwegischen und bis zu einem gewissen Grad mit dem Dänischen verständlich (siehe insbesondere "Klassifizierung"). Zusammen mit den anderen nordgermanischen Sprachen ist Schwedisch ein Nachkomme des Altnordischen, der gemeinsamen Sprache der germanischen Völker, die während der Wikingerzeit in Skandinavien lebten. Es ist die größte der nordgermanischen Sprachen, gemessen an der Zahl der Sprecher. Standardschwedisch ist die Landessprache, die sich im 19. Jahrhundert aus den mittelschwedischen Dialekten entwickelte und zu Beginn des 20. Jahrhunderts fest etabliert war. Es gibt zwar noch verschiedene regionale Varianten, die von den älteren ländlichen Dialekten abstammen, aber die gesprochene und geschriebene Sprache ist einheitlich und standardisiert. Die Standardwortstellung ist, wie in den meisten germanischen Sprachen, V2, was bedeutet, dass das finite Verb (V) in der zweiten Position eines deklarativen Hauptsatzes steht. Die Morphologie des Schwedischen ähnelt der des Englischen, d. h. die Wörter haben vergleichsweise wenige Flexionen. Es gibt zwei Geschlechter und keinen grammatikalischen Fall. Bei Substantiven, Adjektiven, Pronomen und bestimmten Zahlwörtern ist die Zahl flektiert: Singular und Plural. Die Bestimmtheit von Substantiven wird in erster Linie durch Suffixe gekennzeichnet, die durch getrennte bestimmte und unbestimmte Artikel ergänzt werden. Wie im Englischen gibt es auch im Schwedischen nur bei den Personalpronomen Reste eines Kasussystems. Der Genitiv von Substantiven wird durch ein Possessivpronomen ersetzt, wie im Englischen. Adjektive werden wie im Englischen verglichen und sind ebenfalls flektiert, um die Übereinstimmung mit dem Substantiv, das sie modifizieren, zu markieren. Der schwedische Wortschatz mit seinen Lehnwörtern aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ist weitgehend international. Neben dem germanischen Erbe wurde ein Großteil des Vokabulars durch das Lateinische beeinflusst, insbesondere durch die christliche Kirche und die Renaissance. Das Schwedische hat auch Wörter aus anderen Sprachen entlehnt, in jüngerer Zeit aus dem Arabischen und Persischen. Schwedisch ist eine V2-Sprache, was bedeutet, dass das Verb in einem Hauptsatz immer an zweiter Stelle steht. Das ist ein Unterschied zum Englischen, wo die Reihenfolge V1, V2 oder V3 sein kann. In dem Satz "The boy kicks the ball" zum Beispiel ist "kicks" V1, "the boy" ist V2 und "the ball" ist V3. Im Schwedischen würde derselbe Satz "pojken sparkar bollen" lauten, mit "sparkar" als V2 und "pojken" und "bollen" als V1 und V3. Im Schwedischen gibt es zwei Geschlechter: das gemeine und das sächliche. Das gemeine Geschlecht umfasst alle Lebewesen, die nicht als männlich oder weiblich gelten, wie Tiere und Pflanzen. Das Neutrum umfasst alles andere, z. B. Gegenstände, Konzepte und Ideen. Im Schwedischen sind alle Substantive geschlechtsspezifisch flektiert, d. h. sie haben unterschiedliche Formen, je nachdem, ob sie männlich, weiblich oder sächlich sind. Zum Beispiel ist das Wort für "Buch" "bok" (Neutrum), "gata" (Femininum) ist das Wort für "Straße" und "pojke" (Maskulinum) ist das Wort für "Junge". Das Schwedische hat acht Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Vokativ, Instrumental, Präpositional und Komitativ. Sie werden verwendet, um die grammatikalische Funktion eines Substantivs oder Pronomens in einem Satz anzugeben. Der Nominativ wird für das Subjekt eines Satzes verwendet, der Akkusativ für das direkte Objekt, der Dativ für das indirekte Objekt und der Genitiv für den Besitz. Der Vokativ wird verwendet, wenn jemand oder etwas direkt angesprochen wird, das Instrumental, um zu zeigen, wie etwas getan wird, und das Präpositional, um einen Ort zu bezeichnen. Der Kommitativ wird verwendet, um Begleitung oder Gefährtenschaft zu zeigen. Im Schwedischen gibt es zwei Hauptpronomen: "han" (er) und "hon" (sie). Diese werden nach Fall, Zahl und Geschlecht flektiert. Zum Beispiel wird "han" im Dativ zu "honom" und im Akkusativ zu "henne". Das Pronomen "den" (es) wird für Substantive im Neutrum verwendet und wird ebenfalls nach Kasus und Numerus flektiert. Es gibt auch ein Reflexivpronomen, "sig", das verwendet wird, wenn Subjekt und Objekt eines Satzes identisch sind. Im Schwedischen gibt es zwei Hauptformen von Verben: Gegenwart und Vergangenheit. Die Gegenwartsform wird für laufende Handlungen und Zustände sowie für zukünftige, geplante Ereignisse verwendet. Die Vergangenheitsform wird für abgeschlossene Handlungen und Zustände verwendet. Es gibt noch zwei weitere Zeitformen: das Perfekt, das für abgeschlossene Handlungen verwendet wird, und das Pluperfekt, das für Handlungen verwendet wird, die vor einer anderen vergangenen Handlung abgeschlossen wurden. Im Schwedischen gibt es auch eine Reihe von Modalverben, wie z. B. "kan" (können), "vill" (wollen) und "borde" (sollen), die verwendet werden, um Fähigkeit, Notwendigkeit und Verpflichtung auszudrücken. Schwedisch ist eine relativ einfach zu erlernende Sprache, insbesondere für Sprecher anderer germanischer Sprachen. Es gibt jedoch einige Bereiche, die Schwierigkeiten bereiten können, wie z. B. die Verwendung von Groß- und Kleinschreibung und die Beugung von Verben.

Sprachumgebungen, Regionen und Skripte

Schwedisch
sv
Schwedisch, Schweden, Lateinisch
sv-Latn-SE
Schwedisch, Ålandinseln, Lateinisch
sv-Latn-AX
Schwedisch, Schweden
sv-SE
Schwedisch, Finnland, Lateinisch
sv-Latn-FI
Schwedisch, Lateinisch
sv-Latn
Schwedisch, Ålandinseln
sv-AX
Schwedisch, Finnland
sv-FI