Mittelpersisch

Pahlavi ist eine ostiranische Sprache, die als offizielle religiöse und literarische Sprache des Sasanidenreiches verwendet wurde. Die Sprache ist nach dem parthischen Volk benannt, das während der Arsakiden-Dynastie über Persien herrschte. Pahlavi ist ein mittelpersischer Dialekt und eng mit Avestan, der Sprache der Avesta, verwandt. Pahlavi war die bevorzugte Sprache für religiöse Texte sowie für Werke der Literatur und Poesie. Das Sasanische Reich war eine wichtige Macht in der Region, und die Verwendung von Pahlavi trug zur Verbreitung der Sprache am Persischen Golf bei. Viele der erhaltenen Beispiele der Pahlavi-Literatur sind religiöse Texte, darunter die heiligen Texte der Zoroastrier, die als Avesta bekannt sind. Pahlavi wurde auch nach dem Untergang des sasanischen Reiches und bis in die frühe islamische Zeit hinein als Literatursprache verwendet. Die Sprache wurde jedoch schließlich nicht mehr verwendet und durch Arabisch ersetzt. Heute gibt es nur noch eine Handvoll pahlavischer Texte, die überlebt haben.