Chamorro

Chamorro ist die Muttersprache des Chamorro-Volkes, der Ureinwohner der Marianeninseln. Sie gehört zur austronesischen Sprachfamilie und ist mit anderen austronesischen Sprachen wie Hawaiianisch, Samoanisch und Tahitianisch verwandt. Chamorro wird derzeit von etwa 50 000 Menschen gesprochen, von denen die meisten auf der Insel Guam leben. Die ersten Chamorro-Sprachmaterialien wurden in den frühen 1800er Jahren in lateinischer Schrift verfasst. In den 1850er Jahren wurde ein Chamorro-Englisch-Wörterbuch veröffentlicht, und 1871 wurde eine Chamorro-Übersetzung der Bibel fertiggestellt. Im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert wurde Chamorro auch in den Schulen auf Guam unterrichtet. Nach dem Zweiten Weltkrieg ging der Gebrauch von Chamorro jedoch zurück, da Englisch die vorherrschende Sprache auf der Insel wurde. Heute gibt es ein neues Interesse an der Chamorro-Sprache, und es werden Anstrengungen unternommen, sie wiederzubeleben. Chamorro wird jetzt in einigen Schulen auf Guam unterrichtet, und es gibt auch eine Reihe von Chamorro-Sprachkursen, die online angeboten werden. Darüber hinaus gibt es eine Reihe von Chamorro-Sprachressourcen im Internet, darunter Wörterbücher, Grammatikführer und Chamorro-Englisch-Übersetzungen beliebter Bücher, Filme und Lieder.