LocalazyLocalazy

Bhodschpuri

Bhojpuri ist eine indoarische Sprache, die in der Region Bhojpuri in Nordindien und in Madhesh, Nepal, gesprochen wird. Sie ist eine der zweiundzwanzig planmäßigen Sprachen Indiens mit offiziellem Sprachstatus in Uttar Pradesh, Bihar und Jharkhand. Bhojpuri wird auch in Guyana, Surinam, Fidschi, Mauritius sowie Trinidad und Tobago gesprochen. Insgesamt gibt es etwa 40 Millionen Sprecher. Bhojpuri gehört zu den Sprachen des Hindi-Gürtels. Es gehört zu den westlichen Hindi-Sprachen, die eine Untergruppe der Hindustani-Sprache sind, die wiederum zur indoarischen Sprachfamilie gehört. Es ist eng mit anderen Hindi-Dialekten wie Awadhi, Braj und Khari Boli verwandt. Es ist jedoch weder mit Hindi noch mit einem der anderen Dialekte gegenseitig verständlich. Die frühesten bekannten Texte in Bhojpuri stammen aus dem 11. Jahrhundert. Wahrscheinlich wurde die Sprache aber schon im 8. oder 9. Jahrhundert gesprochen. Es ist möglich, dass sich die Sprache aus einer Mischung von Sanskrit, Prakrit und lokalen Dialekten entwickelt hat. Bhojpuri wurde zunächst in der Devanagari-Schrift geschrieben. Seit dem 19. Jahrhundert wurde jedoch eine Reihe anderer Schriften verwendet, darunter die Kaithi-, die Tirhuta- und die perso-arabische Schrift. Bhojpuri hat eine Reihe von Dialekten, die oft in zwei Gruppen unterteilt werden: die östlichen und die westlichen Dialekte. Die östlichen Dialekte werden in Bihar, Jharkhand und Uttar Pradesh gesprochen, während die westlichen Dialekte in Madhya Pradesh, Rajasthan und Nepal gesprochen werden. Die Dialekte des Bhojpuri unterscheiden sich je nach der Region, in der sie gesprochen werden. Alle Dialekte haben jedoch eine Reihe von gemeinsamen Merkmalen, wie die Verwendung des Lautes "y" anstelle von "j" und die Verwendung von "h" anstelle von "kh". Bhojpuri ist eine tonale Sprache, was bedeutet, dass sich die Bedeutung eines Wortes ändern kann, je nachdem, wie es ausgesprochen wird. Zum Beispiel kann das Wort "ma" "Mutter", "Onkel" oder "Herr" bedeuten, je nachdem, in welchem Ton es gesprochen wird. Bhojpuri ist auch eine geschlechtssensible Sprache. Das bedeutet, dass sich Wörter ändern können, je nachdem, ob die Person, die angesprochen wird, männlich oder weiblich ist. Zum Beispiel wird das Wort "bahan" (Schwester) verwendet, wenn man mit einer Frau spricht, aber das Wort "bhai" (Bruder) wird verwendet, wenn man mit einem Mann spricht. Bhojpuri ist eine indoarische Sprache, die in der Region Bhojpuri in Nordindien und in Madhesh, Nepal, gesprochen wird. Sie ist eine der zweiundzwanzig planmäßigen Sprachen Indiens mit offiziellem Sprachstatus in Uttar Pradesh, Bihar und Jharkhand. Bhojpuri wird auch in Guyana, Surinam, Fidschi, Mauritius sowie Trinidad und Tobago gesprochen. Insgesamt gibt es etwa 40 Millionen Sprecher. Bhojpuri gehört zu den Sprachen des Hindi-Gürtels. Es gehört zu den westlichen Hindi-Sprachen, die eine Untergruppe der Hindustani-Sprache sind, die wiederum zur indoarischen Sprachfamilie gehört. Es ist eng mit anderen Hindi-Dialekten wie Awadhi, Braj und Khari Boli verwandt. Es ist jedoch weder mit Hindi noch mit einem der anderen Dialekte gegenseitig verstehbar. Die frühesten bekannten Texte in Bhojpuri stammen aus dem 11. Jahrhundert. Wahrscheinlich wurde die Sprache aber schon im 8. oder 9. Jahrhundert gesprochen. Es ist möglich, dass sich die Sprache aus einer Mischung von Sanskrit, Prakrit und lokalen Dialekten entwickelt hat. Bhojpuri wurde zunächst in der Devanagari-Schrift geschrieben. Seit dem 19. Jahrhundert wurde jedoch eine Reihe anderer Schriften verwendet, darunter die Kaithi-, die Tirhuta- und die perso-arabische Schrift. Bhojpuri hat eine Reihe von Dialekten, die oft in zwei Gruppen unterteilt werden: die östlichen und die westlichen Dialekte. Die östlichen Dialekte werden in Bihar, Jharkhand und Uttar Pradesh gesprochen, während die westlichen Dialekte in Madhya Pradesh, Rajasthan und Nepal gesprochen werden. Die Dialekte des Bhojpuri unterscheiden sich je nach der Region, in der sie gesprochen werden. Alle Dialekte haben jedoch eine Reihe von gemeinsamen Merkmalen, wie die Verwendung des Lautes "y" anstelle von "j" und die Verwendung von "h" anstelle von "kh". Bhojpuri ist eine tonale Sprache, was bedeutet, dass sich die Bedeutung eines Wortes ändern kann, je nachdem, wie es ausgesprochen wird. Zum Beispiel kann das Wort "ma" "Mutter", "Onkel" oder "Herr" bedeuten, je nachdem, in welchem Ton es gesprochen wird. Bhojpuri ist auch eine geschlechtersensible Sprache. Das bedeutet, dass sich Wörter ändern können, je nachdem, ob die Person, die angesprochen wird, männlich oder weiblich ist. Zum Beispiel wird das Wort "bahan" (Schwester) verwendet, wenn man mit einer Frau spricht, aber das Wort "bhai" (Bruder) wird verwendet, wenn man mit einem Mann spricht.

Sprachumgebungen, Regionen und Skripte

Bhodschpuri
bho
Bhodschpuri, Indien, Devanagari
bho-Deva-IN
Bhodschpuri, Mauritius, Devanagari
bho-Deva-MU
Bhodschpuri, Indien, Kaithi
bho-Kthi-IN
Bhodschpuri, Devanagari
bho-Deva
Bhodschpuri, Indien
bho-IN
Bhodschpuri, Mauritius
bho-MU
Bhodschpuri, Nepal
bho-NP