Fraser

Lisu gehört zur Familie der tibeto-burmanischen Sprachen und wird in Teilen Chinas, Birmas, Thailands und Laos' gesprochen. Sie wird mit dem Fraser-Alphabet geschrieben, das im 19. Jahrhundert von James Fraser, einem schottischen Missionar, entwickelt wurde. Das Fraser-Alphabet besteht aus 28 Buchstaben, die alle auf dem lateinischen Alphabet basieren. Einige der Buchstaben wurden jedoch verändert, um die Laute der Lisu-Sprache besser wiederzugeben. So wird zum Beispiel der Buchstabe "e" als rückwärts laufende "3" geschrieben, um den Klang des Buchstabens "e" in Lisu wiederzugeben. Lisu ist eine tonale Sprache, was bedeutet, dass sich die Bedeutung eines Wortes je nach dem Ton, der bei der Aussprache verwendet wird, ändern kann. Es gibt vier Töne in Lisu: hoch, steigend, fallend und tief. Um Lisu mit dem Fraser-Alphabet zu schreiben, wird jedes Lisu-Wort phonetisch geschrieben, d. h. jeder Buchstabe steht für einen Laut. Es gibt keine Lisu-Wörter, die mit einem Konsonantencluster beginnen, also beginnt jedes Wort immer mit einem Vokal. Lisu ist eine sehr prägnante Sprache, und daher gibt es oft mehr als eine Möglichkeit, ein und dasselbe zu sagen. Das kann das Erlernen von Lisu zu einer ziemlichen Herausforderung machen, aber auch sehr lohnend. Wenn Sie daran interessiert sind, Lisu zu lernen oder die Schrift zu schreiben, ist das Fraser-Alphabet ein guter Anfang. Mit ein wenig Übung werden Sie Lisu wie ein Profi schreiben können!