Nheengatu

Nheengatu je jazyk tupi-guarani, kterým se mluví v Brazílii, Kolumbii a Venezuele. Odhaduje se, že nheengatu mluví přibližně 200 000 lidí, což z něj činí jeden z nejrozšířenějších domorodých jazyků v Americe. Nheengatu má kořeny v jazyce tupi, kterým mluvili původní obyvatelé Brazílie před příchodem Portugalců v 16. století. Tupi byl jazykem brazilského pobřeží a mluvily jím kmeny z celé země. Když Portugalci přišli, začali se rychle učit tupi, aby se mohli dorozumět s místními obyvateli. Postupem času se však oba jazyky začaly rozcházet a z nheengatu se stal samostatný jazyk. Nheengatu se píše latinkou a má poměrně jednoduchou gramatiku. Jedná se o flexivní označovací jazyk, což znamená, že slovesa se časují tak, aby bylo zřejmé, kdo danou činnost vykonává. Například sloveso "jíst" se časuje takto: Eu como (jím) Tu comas (Ty jíš) Ele come (On jí) Nós comemos (Jíme) Vós comais (Vy všichni jíte) Eles comem (Oni jedí) Nheengatu je také jazykem, který je nakloněn kapkám, což znamená, že zájmena se často vynechávají, pokud je lze pochopit z kontextu. Například větu "Eu como" (Jím) lze říci také jednoduše jako "Como". Nheengatu se mluví v několika různých dialektech, které se od sebe mohou výrazně lišit. Nejznámějším dialektem je dialekt města São Paulo, který byl silně ovlivněn portugalštinou a dalšími jazyky. Nheengatu je v Brazílii důležitým jazykem nejen pro své mluvčí, ale také pro svou historii a kulturu. Je to jeden z mála domorodých jazyků, kterým se dodnes hojně mluví, a je důležitou součástí brazilské identity.