Setswanština

Jazyk tswana, známý také jako setswana, je bantuský jazyk, kterým mluví přibližně 8 milionů lidí v jižní Africe. Je národním jazykem Botswany a jedním z 11 úředních jazyků Jihoafrické republiky. Tswana je úzce příbuzná se setwanštinou, kterou se mluví v Namibii, a s jazykem kgalagadi, kterým se mluví v Botswaně a Jihoafrické republice. Tswana patří do jazykové rodiny nigerokonžských jazyků a je klasifikována jako jazyk zóny A, což znamená, že jí mluví většina obyvatel země jejího původu. Tswana je tónový jazyk, což znamená, že význam slova se může měnit v závislosti na výšce hlasu mluvčího. Tswana má tři dialekty: Západní tswana, střední tswana a východní tswana. Západní tswanou se mluví v Botswaně, zatímco střední a východní tswanou se mluví v Jihoafrické republice. Tswana se píše latinkou a má 11 samohlásek a 18 souhlásek. Tswanskou abecedu vytvořil na počátku 19. století německý misionář Gottlieb Viehe. Tswana je subjektově-objektový jazyk, což znamená, že sloveso je ve větě až za podmětem a předmětem. Například věta "Jdu do obchodu" by zněla "Ke a leboga ka tshwanetša", kde "ke" je podmět (já), "a" je sloveso (jdu) a "leboga" je předmět (obchod). Tswana má dvě hlavní zájmena: "ke" (já) a "re" (ty). Zájmeno "ke" se používá, když je předmětem muž, zatímco zájmeno "re" se používá, když je předmětem žena. Existují také tvary množného čísla těchto zájmen. Tswana má bohatou ústní tradici a je známá svými lidovými pohádkami, příslovími a písněmi. Tswana má silný smysl pro komunitu a klade velký důraz na rodinu a tradice.