LocalazyLocalazy

Srbochorvatština

Srbochorvatština je jedním z nejrozšířenějších jazyků na světě. Odhaduje se, že tímto jazykem mluví přibližně 7 milionů lidí. Tento jazyk patří do rodiny slovanských jazyků a je blízce příbuzný ruštině, polštině a češtině. Jazyk se píše latinkou a používá upravenou verzi srbské cyrilice. Jazykem se mluví v Srbsku, Černé Hoře, Chorvatsku, Bosně a Hercegovině. Jazyk má tři dialekty, kterými jsou štokavština, torlakijština a kajkavština. Štokavský dialekt je nejrozšířenější a je základem standardního jazyka. Torlakijským dialektem se mluví v Srbsku a Černé Hoře, zatímco kajkavským dialektem se mluví v Chorvatsku. Jazyk má bohatou historii a v průběhu let byl ovlivněn řadou dalších jazyků. Prvním vlivem byla stará církevní slovanština, která se do regionu dostala díky cyrilici. Druhým vlivem byla turečtina poté, co na Balkán vtrhla Osmanská říše. Tento vliv je patrný z mnoha tureckých výpůjček v jazyce. Třetí vliv na jazyk byl rakouský poté, co Rakousko-Uhersko v 19. století obsadilo Balkán. Tento vliv se projevil mnoha německými výpůjčkami v jazyce. Čtvrtým a posledním vlivem na jazyk byla ruština poté, co se Srbsko stalo součástí Sovětského svazu. To se projevilo mnoha ruskými výpůjčkami v jazyce. Jazyk v současné době prochází procesem standardizace, jehož cílem je sjednotit jej ve všech zemích, kde se jím mluví.

Jazyky a jazykové kódy

Srbochorvatština
sh