Irština (stará)

Stará irština je starobylý keltský jazyk, kterým se v Irsku mluvilo od 4. do 10. století. Patří do ostrovní keltské větve keltských jazyků a je blízce příbuzná skotské gaelštině a manštině. Staroirština byla poprvé zapsána latinkou v 8. století, ale používala se také raná forma irské abecedy, známá jako ogham. Nejstarší dochované texty ve staroirštině pocházejí z 10. století, ale existuje řada starších rukopisů, například Book of Armagh ze 6. století a Book of Mulling ze 7. století. Staroirština je bohatý a složitý jazyk, jehož gramatika a slovní zásoba se od moderní irštiny značně liší. Má řadu charakteristických rysů, jako je používání počáteční souhlásky slova k označení jeho gramatické funkce a velké množství složených slov. Navzdory tomu, že se staroirština přestala používat v každodenním životě, měla významný vliv na vývoj irského jazyka. Řada slov a frází ze staré irštiny byla převzata do moderní irštiny a posloužila také jako vzor pro oživení irského jazyka v 19. a 20. století.