Jamajská kreolská angličtina, známa aj ako jamajský patois, je dialekt angličtiny, ktorý vznikol na Jamajke v 17. storočí. Hovoria ním približne 3 milióny ľudí, čo z neho robí jeden z najrozšírenejších kreolských jazykov na svete. Jamajská kreolská angličtina je silne ovplyvnená africkými jazykmi, ako aj španielčinou, portugalčinou a inými európskymi jazykmi. Gramatika jamajskej kreolskej angličtiny je podobná gramatike iných kreolských jazykov. Je založená na zjednodušenej forme angličtiny s mnohými slovami a štruktúrami prevzatými z afrických jazykov. Jamajská kreolská angličtina nie je spisovný jazyk, ale často sa používa v populárnej hudbe, ako je reggae a dancehall. Jamajská kreolská angličtina sa považuje za veľmi dôležitú súčasť jamajskej kultúry. Používa sa ako symbol jamajskej identity a považuje sa za spôsob, ako zjednotiť ľudí rôzneho pôvodu. Jamajská kreolská angličtina je tiež dôležitou súčasťou hospodárstva krajiny, pretože sa používa v cestovnom ruchu a v obchodnom sektore.