Maledivština

Divehi, známá také jako dhivehi nebo maledivština, je indoárijský jazyk, kterým se mluví na Maledivách. Je blízce příbuzný sinhálštině a píše se písmem odvozeným z arabské abecedy. Divehi je národním jazykem Malediv a hovoří jím přibližně 350 000 lidí. Mluví jím také maledivské komunity na Srí Lance, v Indii a ve Spojeném království. Maledivy mají dlouhou historii obchodu a kulturní výměny s jižní Asií a Blízkým východem, což se odráží i v jazyce. Divehi si vypůjčila slova ze sanskrtu i arabštiny, stejně jako z angličtiny a dalších evropských jazyků. Gramatika divehi je podobná gramatice ostatních indoárijských jazyků, ale má některé jedinečné rysy. Používá například částici aa k označení předmětu věty a má systém honorifikací, které vyjadřují úctu posluchači nebo čtenáři. Divehi je tónový jazyk, což znamená, že výška tónu slova může změnit jeho význam. Například slovo "dhon" může znamenat "dům" nebo "člověk" v závislosti na tónu, kterým je vysloveno. Maledivy jsou oblíbenou turistickou destinací a mnozí návštěvníci země se naučí trochu divehi, aby se domluvili s místními obyvateli. Mimo Maledivy se však tento jazyk příliš nevyučuje.