LocalazyLocalazy

Srbochorvátčina

Srbčina je jedným z najrozšírenejších jazykov na svete. Odhaduje sa, že týmto jazykom hovorí približne 7 miliónov ľudí. Tento jazyk patrí do rodiny slovanských jazykov a je úzko spätý s ruštinou, poľštinou a češtinou. Jazyk sa zapisuje latinkou a používa upravenú verziu srbskej cyriliky. Týmto jazykom sa hovorí v Srbsku, Čiernej Hore, Chorvátsku, Bosne a Hercegovine. Jazyk má tri nárečia, ktorými sú štkavčina, torlakičtina a kajkavčina. Štokavské nárečie je najrozšírenejšie a je základom štandardného jazyka. Torlackym dialektom sa hovorí v Srbsku a Čiernej Hore, kým kajkavským dialektom sa hovorí v Chorvátsku. Jazyk má bohatú históriu a v priebehu rokov bol ovplyvnený mnohými inými jazykmi. Prvým vplyvom bola stará cirkevná slovančina, ktorú do regiónu priniesla cyrilika. Druhým vplyvom bola turečtina po vpáde Osmanskej ríše na Balkán. Tento vplyv sa prejavil mnohými tureckými výpožičkami v jazyku. Tretí vplyv na jazyk bol rakúsky po tom, ako Rakúsko-Uhorsko v 19. storočí obsadilo Balkán. Tento vplyv sa prejavil mnohými nemeckými výpožičkami v jazyku. Štvrtým a posledným vplyvom na jazyk bola ruština po tom, ako sa Srbsko stalo súčasťou Sovietskeho zväzu. O tom svedčí množstvo ruských výpožičiek v jazyku. Jazyk v súčasnosti prechádza procesom štandardizácie s cieľom zjednotiť ho vo všetkých krajinách, v ktorých sa ním hovorí.

Jazykové lokality, regióny a skripty

Srbochorvátčina
sh