Kawi

Kawi je jávsky jazyk, ktorým sa v minulosti hovorilo v strednej a východnej časti Jávy. V súčasnosti sa považuje za mŕtvy jazyk, pretože sa už nepoužíva v každodennom živote ani sa nevyučuje v školách. Niektorí ľudia však stále ovládajú jazyk Kawi a používajú ho pri náboženských obradoch. Predpokladá sa, že jazyk Kawi vznikol v 10. storočí a používal sa v literatúre a vládnych dokumentoch počas ríše Majapahit. Ríša dosiahla svoj vrchol v 14. storočí, ale v 15. storočí začala upadať. Kawi sa v tomto období začalo prestávať používať, pretože Javánci začali používať bežnejší jávsky jazyk. Zachovalo sa len veľmi málo textov v jazyku Kawi a väčšina poznatkov o tomto jazyku pochádza z týchto textov. Kawi sa písalo písmom nazývaným stará jávština, ktoré sa používa aj pre jávsky jazyk. Toto písmo je odvodené od písma brahmi, ktoré sa používalo v Indii. Gramatika jazyka Kawi je podobná gramatike jávskeho jazyka, ale sú tu aj niektoré významné rozdiely. Kawi má napríklad viac zámen ako jávčina a v niektorých prípadoch používa iný slovosled. Niektorí vedci sa domnievajú, že jazyk Kawi je príbuzný s balijským jazykom, pretože majú niektoré spoločné znaky v slovnej zásobe a gramatike. O tom sa však stále diskutuje a na určenie súvislosti medzi týmito dvoma jazykmi je potrebný ďalší výskum.