Gagauzština

Gagauzčina je turkický jazyk, ktorým hovoria Gagauzovia v Moldavsku a na Ukrajine. Hovoria ním aj komunity Gagauzov v Rusku, Turecku, Rumunsku a Bulharsku. Gagauzčina patrí do oghuzskej vetvy turkických jazykov. Gagauzský jazyk sa zapisuje latinkou s niektorými ďalšími písmenami: Ґ ҝ Ә Ө Ү Һ . Existuje aj cyrilika, ktorú používajú niektorí Gagauzovia na Ukrajine. Gagauzčinou hovorí približne 150 000 ľudí. Väčšina hovoriacich žije v autonómnej oblasti Gagauzsko v Moldavsku. Gagauzčina bola vyhlásená za "národný jazyk" Gagauzska. Okrem Gagauzska sa malé gagauzské komunity nachádzajú v Rusku, Turecku, Rumunsku a Bulharsku. Väčšina Gagauzov v Turecku žije v provincii Kırıkkale. V Rumunsku je gagauzská komunita sústredená v dedinách Ciumarna a Lunca Bradului v regióne Bacău. Gagauzský jazyk je úzko príbuzný s turečtinou. Bol však ovplyvnený rumunčinou a slovanskými jazykmi. V dôsledku toho má gagauzčina jedinečnú gramatiku a slovnú zásobu. Gagauzčina sa považuje za ohrozený jazyk. Počet hovoriacich klesá, najmä medzi mladou generáciou. Mnohí Gagauzovia neovládajú tento jazyk a namiesto neho používajú ruštinu alebo rumunčinu.