Meta’

Metaʼ é uma língua falada na região sul do estado mexicano de Chiapas. É uma das línguas maias, que são faladas por cerca de 6 milhões de pessoas no sul do México, Guatemala, Belize e Honduras. A palavra metaʼ significa "montanha" em Metaʼ, e a língua é também conhecida como Chicomuceltec, depois do nome das pessoas que outrora habitaram a área onde é falada. Metaʼ é uma linguagem tonal, o que significa que o significado de uma palavra pode mudar dependendo do tom da voz do orador. Há três tons em Metaʼ: alto, médio e baixo. Por exemplo, a palavra "sol" pode significar ou "dia" ou "ano", dependendo do tom em que é falada. Há cerca de 1.000 oradores de Metaʼ, a maioria dos quais com mais de 60 anos de idade. A língua não é comummente utilizada em conversas quotidianas, mas ainda é utilizada em cerimónias e para contar histórias. Metaʼ é uma língua ameaçada de extinção, uma vez que muitos jovens da zona já não a aprendem. No entanto, há esforços em curso para reanimar a língua e assegurar a sua utilização contínua.