Tsakhour

Le tsakhur est une langue parlée par le peuple tsakhur, un groupe minoritaire en Azerbaïdjan et au Daghestan. Elle est également parlée par certains en Ouzbékistan et au Turkménistan. Elle est membre de la branche lezgique de la famille des langues caucasiennes du nord-est. Le tsakhur a deux dialectes, le sud et le nord. Le dialecte du sud est parlé en Azerbaïdjan, tandis que le dialecte du nord est parlé au Daghestan. Le tsakhur s'écrit dans une version de l'alphabet cyrillique. On pense que le peuple tsakhur descend des Alans, un peuple nomade qui habitait autrefois les steppes d'Asie centrale. La langue tsakhur est étroitement liée à la langue lezgienne, qui est parlée par les Lezgins, un autre groupe minoritaire en Azerbaïdjan et au Daghestan. Le tsakhour est une langue en danger. Selon Ethnologue, il n'y a qu'environ 4 000 locuteurs de tsakhur, qui vivent tous en Azerbaïdjan. Les Tsakhur sont souvent bilingues, parlant à la fois le tsakhur et l'azerbaïdjanais. Cependant, l'utilisation du tsakhur est en déclin, notamment chez les jeunes générations. Il existe très peu de documents écrits en tsakhur. La plupart de ce qui est disponible se présente sous la forme de contes et de poèmes. Toutefois, des efforts sont en cours pour créer du matériel éducatif en tsakhur, afin de contribuer à la préservation de la langue.